《黑色沙漠台服》[更新资讯] 10月23日(三)游戏程式更新说明

亲爱的冒险家们您好，

我们是黑色沙漠营运团队。

2019年10月23日最新更新内容说明

透过今日更新，游戏内新增「大洋时代以及91件新增更新项目(更新容量约1GB)」

【主要更新 – 大洋时代】

• 大洋的时代全新展开

- 船员们聚集在贝尔利亚跟艾裴莉雅的酒店跟旅馆里寻找前往宽敞海洋航行的船长，海上的小岛上为了跟冒险家们进行物品交换的帕普跟海獭物品交换员们彼此竞争想要抓住好位置。 那远处的玛戈利雅海域上漂流着因各自事由要横越海洋的人们，从显露出的未知岛屿奥基鲁阿之眼流出的陌生鸟类让大洋的生命体深深地涌向卡尔佩恩跟巴雷诺斯正威胁着居民们。

• ● 随着物品交换员跟玛戈利雅漂流的NPC还有奥基鲁阿之眼NPC的增加相关知识主题也新设了

• ● 击杀以下海洋生物时获得知识

*飢饿的海洋生物和小海洋生物也同样可获得

- 赫卡鲁

- 漂流追踪者

- 坎迪杜姆

- 纳恩萨克

- 幽冥铁牙

- 古德蒙特小型战舰

- 古德蒙特中型战舰

- 古德蒙特大型战舰

• ● 进入大洋所属海域或地区时，画面显示知该海域所属名称变更如下

原：玛戈利雅

变更：大洋

• ● 新增围绕着奥基鲁阿之眼的传说和真相，可用珍娜德恩卡特的佣兵挖掘其祕密的 ’[大洋时代]奥基鲁阿之眼’ 主线任务

- 该任务用等级50以上的角色向黑精灵接取任务‘笑容满面的贝尔利亚’的话可更加生动的接近奥基鲁阿之眼地区

• ● 新增奥基鲁阿之眼每日任务

* 在奥基鲁阿之眼每日任务中可获得航海经验值和新船舶材料

* 下列任务的接取条件可于收到的任务(O)视窗，反覆任务tap中新增的类别 ’[航海熟练]向着远大航海的尽头’ 确认

- [每日] 这座岛的主人是我们

- [每日] 高贵的珊瑚碎片

- [每日] 为了小海獭商人们

- [每日] 拉比凯尔的考试

- [每日] 为赛林迪亚士兵们着想的心

- [每日] 公会不是慈善机构

- [每日] 自己的身体自己保护

- [每日] 对你好也对我好

- [每日] 残月公会的坎迪杜姆猎人

- [每日] 残月公会的纳恩萨克猎人

- [每日] 残月公会的幽冥铁牙猎人

• ● 新增可以在奥基鲁阿之眼接取的每日任务

- 新增出现在乌鸦巢的拉亚NPC的扩建日志任务

拉亚的船舶扩建日志 I

拉亚的船舶扩建日志 II

拉亚的船舶扩建日志 III

拉亚的船舶扩建日志 IV

拉亚的船舶扩建日志 V

拉亚的船舶扩建日志 VI

拉亚的船舶扩建日志 VII

上述任务共需7日，可以按照顺序接取，如果完成任务的话，可以向拉亚获得每天不一样的特别纸条，打开特别纸条的话，可以获得拉亚有趣的随机任务，完成该任务可以获得各式各样的奖励。

贝尔利亚酒吧 '酒桶青旗鱼' 的酒店主人普拉沃的商店中新增了巴特利帆船，伊葛路巴特利为了让普拉沃的帆船可以盛行在大洋上，决定不再以任务提供旧巴特利帆船。

 - 将无法再接取[活动]调查贝尔的领地任务

• ● 酒桶青旗鱼酒店新增七种全新航海每日任务

* 可以在收到的任务(O)窗中新增加的 ‘[航海熟练]向着远大航海的尽头’ TAP中确认到

* 下一个任务可以向酒店主人普拉沃及帕普物品交换员弥亚接取

* 领取任务条件：航海等级初级2以上

传达不足的物品：巴雷米岛

传达不足的物品：纳勒柏岛

传达不足的物品：庭贝拉岛

通缉犯：飢饿的海洋生物

通缉犯：潜入的酷斯侦察兵

- [每日] 为了更广大的交易航路

- [每日] 船员们的健康恢復法

【物品交换】

• ● 大洋的岛屿地区各处增加了可藉由船舶进行物品交换的功能

• 为了可以集中在转移物品交易本身的乐趣，为了追求与以往贸易不同，相同物品赚取差价的乐趣，以全新内容诠释了物品交换此一原始活动。 起初，物品交换比起获得陆上货币，更倾向设计成海上成长模式，但是自从上次游戏媒体共同採访之后，有许多冒险家都希望陆地活动与海洋活动可以更有关连的交织在一起，经过一番思考之后，便改善为可以自然而然累积陆地财富的内容。 往后可透过物品交换赋予这段时间以来不常交易的陆地生产品一个新的价值， 且在几乎完成此系统的同时，将可蒐集首次出现在黑色沙漠的新货币'大洋硬币'，其为某个黑暗秘密组织发行的、与拥有者约定财富和名誉的货币， 那男子即将在乌鸦巢揭开神秘的面纱。

- 物品交换可藉由派遣至各岛屿的帕普、海獭物品交换员以及漂流于玛戈利雅的船员们体验，若所需道具有在船上，将可自动完成交换及装载 

(供参考，无法以角色背包里的道具进行)

- 在大海上所有岛据点可进行如下物品交换

- 在某些物品交换中，也会提出新船舶扩建所需材料或强化材料等的交易 

- 获得之 '大洋硬币' 可于背包负重读条下方确认

此外，从3阶段交易品开始，可于商店根据以下价格进行贩售换取银币，物品交换阶段越高之交易品，价格也越高。

- 物品交换品项以黑色沙漠游戏内时间为基准，每天早上将会进行重置。每四小时最多交换次数可达100次 (黑色沙漠游戏内一天约为现实时间四小时)

- 物品交换在最初仅有少数岛屿会提出交易，但随着物品交换次数越多，也会有更多岛屿的帕普及柯里奥前来提出交易

• ● 各领地的仓库管理人开始将目光转向大洋物品交换，收购起了交易品

* 在现有商店中可贩售3~5阶段交易品，货币兑换所中仅可贩售5阶段交易品

- 3阶段交易品

- 4阶段交易品

- 5阶段交易品

• ● 透过世界地图(M)右下方的物品交换资讯搜寻视窗，可一目了然的确认物品交换资讯

在物品交换UI点击交易品时，视角会移动至该岛屿

【特别物品交换】

• ● 进行物品交换的话，可以以较低的机率从各岛的物品交换NPC那获得特别的物品交换提案

• ● 特别物品交换是进行一般物品交换中机率性发生的活动性交换，和一般交换相比虽较不常发生，但在特别物品交换中可换到高价的道具或大量的大洋硬币

- 物品交换进行次数越多，发生特别物品交换的机率越高

- 特别物品交换中递上金块的话，可以获得大洋硬币或一般物品交换中无法获得的高价物品

- 使用特别物品交换可以获得哪种道具需要亲自到该岛才可以确认

- 发生特别物品交换的岛会在世界地图(M) 物品交换资讯UI中标示金色图示icon

- 可于物品交换资讯(旧物品交换搜寻)视窗中确认发生特别物品交换的地区资讯

- 特别物品交换发生时，系统会显示讯息

- 物品交换视窗中可以选择一般物品交换和特别物品交换

- 特别物品交换物品资讯不会每四小时变更一次

- 特别物品交换发生时没有交换的话不会再发生特别物品交换

[大洋硬币商店]

• ● 新增可以使用大洋硬币的新商店

- 该商店可透过位于乌鸦巢的大洋硬币交换员<拉亚>使用，且可购买包括凝聚的肯恩之魔力等多样的大洋相关物品

- 该商店可透过位于乌鸦巢岛的大洋硬币交换员<拉亚>使用 ，且可购买多样的大洋相关物品

• ● 在大洋硬币商店中，使用10个大洋硬币购买 '大洋硬币交换劵' 的话，可向大洋交换员<拉亚>交换以下部分使用银币交易的道具

大洋硬币交换劵2个 → 摩诺斯石 1个

大洋硬币交换劵120个 → 摩诺斯戒指 1个

大洋硬币交换劵125个 → 摩诺斯项鍊 1个

大洋硬币交换劵125个 → 摩诺斯腰带 1个

大洋硬币交换劵131个 → 摩诺斯耳环 1个

[新船舶、装备和功能]

• ● 新增新的艾裴莉雅快艇

• 

- 基本航行速度快但耐久度低，对海洋怪物的威胁很弱。

- 基本上可以使用技能 '快速巡航' 。

- 寿命结束的话移动速度会明显下降变得难以使用。

• ● 艾裴莉雅快艇可使用以下两种方法制作

※ 详细的获得方式可于制作笔记(F2)中确认

• ● 透过可向贝尔利亚村庄酒桶青旗鱼酒店的普拉沃购买的巴特利帆船扩建系统，可以建造艾裴莉雅帆船或艾裴莉雅护卫船和渡口劳工互动后选择要扩建的船舶即可进行

※ 在巴特利帆船中向普拉西购买艾裴莉雅帆船和艾裴莉雅护卫船扩建时所需的材料后可以使用黑石(防具)、凝聚魔力的黑石(防具)来强化

•  

• ● 新增艾裴莉雅帆船和艾裴莉雅护卫船的改良型扩建方式

※ 虽然 ’改良型的艾裴莉雅帆船’ 和 ’改良型的艾裴莉雅护卫船’ 与原先的艾裴莉雅帆船和艾裴莉雅护卫船有着相同的能力值，但能够使用一齐射击航海技能

※ ’改良型艾裴莉雅帆船’和 ‘改良型艾裴莉雅护卫船’与艾裴莉雅帆船和艾裴莉雅护卫船同样能扩建为 艾裴莉雅贸易船或艾裴莉雅驱逐舰

•  

• ● 新增船舶艾裴莉雅贸易船艾裴莉雅驱逐舰

- 艾裴莉雅贸易船是以艾裴莉雅帆船扩建的船舶,有足够的承载空间(30格)和承载量(10,000LT)以便利贸易及物品交换的船舶

- 艾裴莉雅驱逐舰是以艾裴莉雅护卫船扩建的船舶, 一侧有4座舰砲共8座是利于战斗的船舶

- 虽然无法乘坐在艾裴莉雅贸易船和艾裴莉雅驱逐舰的舰砲上，但具有能够一边驾驶船舶，一边发射舰砲的特色

- 将原先的船舶寄放在渡口劳工后追加材料可扩建为上等船舶

※ 增建需要的装备们在所有强化阶段里可以强制强化

• ● 增建艾裴莉雅贸易船跟艾裴莉雅驱逐舰时需要的材料增加了可以强化的材料 ’含着新绿的黑石’。

•  

• ● 把第一阶段交易品交给拉亚及他的姊妹可以兑换乌鸦商团交换证书。

• ● 将乌鸦商团交换证书交给拉亚，可以兑换含着新绿的黑石。

乌鸦巢-拉亚

伊利亚岛-蕾亚

艾裴莉雅-鲁亚

贝尔利亚-罗亚

• ● 新增可装在新船舶艾裴莉雅贸易船，艾裴莉雅驱逐舰的装备。

艾裴莉雅贸易船，艾裴莉雅驱逐舰的绿色等级装备可向普拉西购买。

- 新船舶装备道具可以在物品交换或是银币商店里得到的下面黑石来强化。

- 新船舶装备道具在强化失败时也跟现有的船舶道具不同，强化数值不会下降。

* 上述扩建及制作所需的大部分材料可以透过反覆任务[向着远大航海的尽头]中的部分每日任务获得。

• ● 新增可从艾裴莉雅贸易船、艾裴莉雅驱逐舰扩建的新船舶艾裴莉雅重帆船

• ● 艾裴莉雅重帆船改良为四种，各自特性皆不同

• 获得方法	艾裴莉雅重帆船种类
  由艾裴莉雅贸易船扩建	艾裴莉雅重帆船：渐进
  	艾裴莉雅重帆船：均衡
  由艾裴莉雅驱逐舰扩建	艾裴莉雅重帆船：飞翔
  	艾裴莉雅重帆船：勇勐

- 艾裴莉雅重帆船：渐进跟均衡背包栏位(35格以上)多，负重也大，专为贸易特化的船舶

- 艾裴莉雅重帆船：飞翔跟勇勐具有优秀的机动性，舰砲再使用冷却时间短，专为战斗特化的船舶

• ● 新船舶艾裴莉雅贸易船和艾裴莉雅驱逐舰、艾裴莉雅重帆船

- 于渐进、平衡、飞翔、勇勐新增航海技能 ’一齐射击’

- 技能一齐射击是可以在驾驶船舶终点击滑鼠左键或使用右键发射左舷/右舷舰砲的技能，且航海等级1开始即可使用

- 技能一齐射击依据船舶不同再次使用的等待时间也不同

- 在技能一齐射击再次使用等待时间内无法下船

• ● 和渡口劳工互动可以管理为了出航的船舶

• 

- 船员管理：可以管理雇用之船员的出航准备

- 货物装载：村庄仓库/角色背包的道具可以装载在船上

- 补给：船舶的粮食和舰砲弹可以收到补给

- 远程回收：消耗一定的量的银币可以远程回收船舶。但是远程回收时船舶的损伤度会增加10%，对船员和装载物品的损失会不同

• ● 新增桨帆船，艾裴莉雅帆船/护卫船和和新大型船舶的砲弹装载功能

现在大型船舶不放舰砲弹道具也可以发射舰砲

船舶在码头准备出航前必须将粮食及炮弹补给完毕才能发射舰砲

-补给砲弹的费用为1枚消耗10,000银币

现在持有的舰砲弹可以向渡口劳工NPC购买时的价格贩售

※ 但每艘船舶可装载的砲弹数可能会不同

• ● 依据新增水上坐骑装载砲弹功能，变更舰砲弹的获得方法

* 目前持有的舰砲弹和[公会]舰砲弹可以购买时的价格卖给渡口劳工NPC

- 无法透过渡口劳工购买舰砲弹

- 无法在攻城武器制作厂中制作舰砲弹

- 无法在全球交易所中交易舰砲弹

我没有朋友。週末要去见贝尔的时候独自开着船出去，深怕被别人看到所以偷偷在角落停泊后，只能自己孤独地握住舰砲的把手。每当那时总会想 "啊...即使只有自己也想开船发射舰炮...." 看着跟公会成员一起和睦的拖着桨帆船嘻笑的笑着，与一起打开贝尔奖励包欢乐的样子是多么的让人羡慕。
但现在不一样了，现在我遇见令人毛骨悚然的漂流追踪者或阴险的古德蒙特海贼团也不需要掉逃走。因为在甲板上等待的我们的可爱砲手船员不论何时都会一直等待船长的发砲命令!
但是面对和贝尔一样的超大型怪物时，甲板上配置的舰砲仍然会更强大。

● 大型船舶的种类如下

现有：公会桨帆船、艾裴莉雅帆船、艾裴莉雅护卫船、旧巴特利帆船

新：艾裴莉雅贸易船、艾裴莉雅驱逐舰、巴特利帆船、艾裴莉雅重帆船：渐进、艾裴莉雅重帆船：平衡、 艾裴莉雅重帆船：飞翔、艾裴莉雅重帆船：勇勐

• ● 新增暗礁警告地区于贝尔利亚村庄及艾裴莉雅港口的内陆沿岸

• ● 船舶进入禁止靠岸的区域的话，船舶会被破坏受损!

• ● 将有禁止靠岸区域，位于禁止靠岸区域附近的全部船舶皆进到邻近村庄的码头了

• 原本只套用于公会船舶的损伤度系统也新增至艾裴莉雅帆船/护卫船和新的大型船舶

- 船舶每被破坏1次，损伤度即增加10%且若达到100%的话则无法再使用该船舶

损伤度可以透过復原损伤重置

- 復原损伤时会消耗银币(艾裴莉雅帆船/护卫船的情况，復原损伤度每10%需消耗10万银币)，公会桨帆船的情况和目前相同，復原损伤度每10%需公会资金1,000万银币

※ 但依据船舶不同，復原损伤度的费用也可能不同

• ● 以乘坐船舶的状态靠近居住于大洋的岛屿的帕普,海獭物品交换员时，开启停泊UI

* 需握住舵手席的舵才会显示停泊UI  

停泊：开启在岛上可执行的功能

探索/补给：将船员送至岛上，可以探索岛屿和补给

物品交换：可以向物品交换员提出物品交换

※ 点选停泊按钮的话传会停止，且在按下出航按钮前不能移动

※ 探索和补给功能是派船员参与的活动，船上需有1名以上的船员才可执行

• ● 大洋的岛各个地方皆可进行探索和补给

- 透过探索可以补给装载于船上的粮食，且发现宝物

- 要执行探索或补给的话，船上装载的粮食需有100,000

因此粮食为100,000以下的情况则无法执行

- 不论在哪个岛执行1次探索或补给的话须过20分钟才有办法再次执行

例) 探索执行20分钟后才可执行补给

• ● 航海中偶尔会自动启动探索

*当船上有1名以上的船员时会发生该活动*

- 粮食增加/减少

- 船舶HP增加/减少

- 船员健康恢復/下降

- 道具获得/接取任务

※ 和岛屿探索不同，不会消耗粮食

• ● 在[公会]桨帆船新增可以补给紧急粮食的道具 '残月公会救济粮食' 。

- 残月公会救济粮食可以向公会渡口劳工以公会资金40,000银币购买，每1个桨帆船的粮食可以恢復10,000。

- 只有公会会长及副会长可以使用残月公会救济粮食

• ● 新增可以展开及收起船帆的功能

- 点选下列按键可以展开及收起船帆

- 在展开船帆的状态下会受到海风的影响，在收起的状态下则不会受到海风的影响。因此若是依据海风的状态决定展开或是收起船帆，就可以更有效率的航海

※ 但是展开及收起船帆时会有5秒的冷却时间

【坐骑】

• ● 改善在搭乘船舶时在以下特定情况，防止码头及陆地,岛屿与地形发生重叠。现在无法像之前一样那么靠近码头、陆地、岛屿

- 船舶靠近码头时，乘坐于驾驶席的角色会跳出角色选择窗的情况

- 特定技能或移动过程中会卡在地形地物的情况

* 因此更改了在码头找船时，船舶出来的位置

• ● 变更使用桨帆船，艾裴莉雅帆船/护卫船和新大型船舶的技能时的体力条件

基本移动中会恢復体力

- 使用技能暴冲、船首、快速巡航时会消耗体力

- 体力为最大时的强况可以使用快速巡航的最快速度移动

- 发射舰砲时，不会消耗/恢復体力且发砲后会立即恢復体力

- 技能及迴转不会消耗体力且使用中会恢復体力

- 使用技能及迴转中，体力达到最大值的话技能及迴转后可立即使用快速巡航

• ● 装载于大型船舶的行李和船员的重量加起来不可超过100%

但是，透过物品交换可能会超过100%

超出船舶重量100%时，与原先相同船舶的速度会变慢，同时，无法使用航海技能这点也请多加注意。

• ● 改善为使用技能及迴转中可使用W键立即转换为移动动作

• ● 渡船、渔船、桨帆船、艾裴莉雅帆船/护卫船、旧巴特利帆船的自动移动速度改善为和手动移动速度相同

• ● 桨帆船、艾裴莉雅帆船/护卫船的即迴转既能改善的更为自然

• ● 使用桨帆船、艾裴莉雅帆船/护卫船的移动，自动移动和技能时相机改善为更逼真

• ● 改善为桨帆船、艾裴莉雅帆船/护卫船的技能急迴转，即使不是使用最快速度移动也可以使用，改善为使用技能快速巡航，暴冲中也可以立即使用技能急迴转

• ● 减少桨帆船、艾裴莉雅帆船/护卫船, 旧巴特利帆船的全部移动，自动移动中，按S按键到停驶的时间

- 爲改善现有船舶停驶或停驶后重新出发时的让人不耐烦部分，修正为比目前更快停驶，更快下船

• ● 新增为了可以意识到船舶的耐久度受损，所有大型船舶的耐久度未满50%时，未满10%时会有烟气效果

• ● 依据大洋的时代更新，在贝尔利亚附近海域和艾裴莉雅港口村庄附近海域的所有船舶预计交给渡口

• ● 大洋的时代开始，所有船舶皆改为使用粮食，因此为了不让在远海的冒险家受苦，会补给粮食

• ● 因现在在船舶上不再消耗舰砲弹道具所以现有的舰砲弹商店贩售价和商店购买价设定为相同

• ● 舰砲道具的攻击力和防御力相关内容如下，更改得更为直觉

• 变更前	变更后
  攻击力 ： 21 ~ 21	大洋怪物追加伤害量 +500 x 1打击
  防御力 ： 20 ~ 20	打击伤害抵抗 +1%

• ● 变更PVP时套用的舰砲伤害量.

※但为既存大型船舶的旧巴特利帆船、桨帆船、艾裴莉雅轻帆船、艾裴莉雅护卫舰和巴特利帆船的伤害量相同

- 比较大型船舶间的伤害量的话如下

※ 大型船只的船首技能跟舰砲伤害量对装备中的船只装备会受到很大的影响，套用装备时更能体会到

• ● 运用船首技能断然攻击的情况船只体力一定的数值会随着攻击成功树消耗

• ● 使用船首技能1回时随攻击成功回数耐久度减少2万

例：使用船首技能一回时，打击数命中了3次的话耐久度减少6万

- 在使用改良型艾裴莉雅轻帆船、艾裴莉雅护卫舰、艾裴莉雅贸易船、艾裴莉雅驱逐舰、艾裴莉雅重帆船的船首技能时无法发射舰砲，且使用船首技能后，欲发射舰砲的话需等冷却时间过了之后才可发射。

• ● 依据可装载于船舶的舰砲道具的强化阶段，伤害量与之前相比大幅上升 ● 执行活用技能船首的攻击的情况会消耗一定数值的船舶体力

• ● 新增向贸易商人购买贸易品时，可立即装载至水上坐骑的功能

- 购买贸易品时，若在一定范围内有船舶的话可用船舶购买贸易品

• ● 搭乘渔船互动位置变更为舵手附近

• ● 新增可以召唤和冒险家距离很远的船舶的功能

- 点击码头图示的话，最远可召唤距离40的船舶

- 点击码头图示时，若在可以立即乘船的距离的情况，和以前相同可立即乘船

- 仅角色位于大海表面时，才可召唤距离很远的船舶

- 唿叫所有船舶时，船舶被唿叫出来之后角色会移动至驾驶座。

※ 但若和召换船舶位置的地形冲读的情况，则无法召唤

- 该技能再次使用的冷却时间是30秒

• ● 虽然我的船舶上有其他冒险家搭乘的情况下也可以使用，但须注意搭乘中的其他冒险家会掉下船

• ● 改善巴特利帆船、艾裴莉雅帆船、艾裴莉雅护卫船、艾裴莉雅贸易船、艾裴莉雅驱逐舰的技能便利性

- 艾裴莉雅贸易船和艾裴莉雅驱逐舰改善为可一边使用航海技能一边发射舰砲

- 变更为使用航海技能时会立即消耗耐力

- 耐力不足的情况则无法使用航海技能

• ● 大型船舶自动移动时，改善为可以使用快速巡航技能。

- 艾裴莉雅轻帆船、艾裴莉雅护卫舰、改良型艾裴莉雅轻帆船、改良型艾裴莉雅护卫舰、艾裴莉雅贸易船、艾裴莉雅驱逐舰、艾裴莉雅重帆船在自动移动中以最快的速度到达时，按下Shift键可以使用快速巡航技能。

但是，自动移动比起一般移动体力会较慢恢復。

• ● 物品交换时使用的交易道具只能向渡口劳工透过货物装载功能进行装载及集货。

• ● 大型船舶被破坏或是远程回收时，所有的物品交换道具都会损坏。

- 跟原本一样，装置型装备不会受到破坏，贸易品则是跟其他坐骑的方式一样，会以一定机率受到破坏。

- 可以让船员上船的大型船舶的情况，被破坏时或远程回收时，乘船中的船员健康会恶化且依据机率转换为不可乘船状态

- 转换为不可乘船状态的船员不会套用能力值，可透过特定道具恢復(但装载在背包的道具种类不会被破坏)

• ● 使用大型船舶的爆冲及快速巡航技能时，改善为可以点击S键停止技能

【雇用船员】

• ● 船员雇用方法

- 可以雇用在贝尔利亚村庄月华旅馆，艾裴莉雅港口海岸和伊利亚岛等待出航的船员

- 为了雇用船员需要船员僱佣证书

- 船员僱佣证书可向艾裴莉雅港口的’皮尔拉贝鲁特普拉西’，贝尔利亚旅馆主人’艾斯利恩巴特利’，青旗鱼酒店主人 ’普拉沃’ 用3,000,000银币购买

• ● 新增可恢復船员健康的道具

- 巧达浓汤、葡萄干面包

- 巧达浓汤可用1个珍珠蛤肉干、2个胡椒、2个猪肉、1个牛奶、1个、9214苔麸面包在居住地设置料理工具获得

 - ‘葡萄干面包’ 可以向贝尔利亚村庄的旅馆主人 ’艾斯利恩巴特利’ 及各渡口劳工购买。

• ● 在各地区的渡口劳工以及码头管理人可以购卖船员僱佣证书跟葡萄干面包

• ● 新增可治疗船员疾病的道具

- 再生妙药

- 再生妙药可用1个曼德拉草的精髓、1个魔力的精髓、1个再生的油、2个巨魔的血、4个葡萄来简易炼金获得

• ● 新增可增加船员栏位的道具

- 船员的誓约

• ● 新增紧急粮食补给系统

现在在大洋可以通过背包内持有的食物来补给船舶的粮食

- 恢復现有陆地劳工行动力的食物或无法登录在交易所的食物无法使用于补给紧急粮食

- 于船舶资讯视窗的粮食装载量新增紧急补给按钮

- 将滑鼠移至粮食上的话会显示补给量

• ● 残月公会救济粮食 (新道具)

-[公会]可补给仅时粮食于桨帆船

- 可用40,000银币向公会渡口劳工购买，每1个可恢復桨帆船的粮食10,000

※ 仅公会会长和副会长可使用

• ● 紧急砲弹补给

- 在大海上可用现有风的结晶，风的根源补给紧急砲弹

- 可补给数量

- 2种公会道具的公会仓库使用权限从原本的 ’补给官以上’ =>变更为 ’副会长以上’

- 现有公会内的补给官持有上述2种物品的话，补给官可以存放在公会仓库，但不能再取出

- 无法补给于公会桨帆船以外的个人船舶

- 船员击杀大洋怪物，一般物品交换，特别物品交换时会获得经验值成长

- 依据乘船中的船员数获得经验值会不同

1名获得的总经验值量100%

2~3名获得的总经验值量120%

4~5名获得的总经验值量140%

6~7名获得的总经验值量160%

8~10名获得的总经验值量180%

例：乘船船员为2名的情况，各获得60%=共获得120%

【全新岛屿，奥基鲁阿之眼】

• ● 奥基鲁阿之眼约每一小时会发生一次奇怪的自然现象。

虽然至今仍不知道原因，但听说有不少人见过在奥基鲁阿之眼中央向上喷发的水柱，因为是以强劲力道喷发的水柱，如果发生该现象时身处水中的话，据说会受到很严重的伤害。听说这种在奥基鲁阿之眼发生的神奇现象会将沉睡在深海的宝箱喷落到周围，希望冒险家们能够小心这些从天空掉落的箱子。

• ● 以3小时为週期 ’奥基鲁阿之眼有可疑症候’ 文句出现后，在一定时间后会发生暴风。发生暴风时，在奥基鲁阿之眼里的情况，请注意角色可能会死亡。角色死亡不会有损失

• 

• ▲发生暴风前出现的文句

▲暴风过后在奥基鲁阿之眼周边出现的宝物箱子

• ● 暴风发生1次的话共会发生3次的爆炸

• ● 当水柱喷涌而出时，周围会掉落多样的箱子，掉落的箱子可消费1个钥匙来获得内容物

• ● 产生的箱子会在1分钟后消失

● 可从箱子获得的道具如下

• ● 找到奥基鲁阿之眼的海獭商人虽无法去大洋深处但在周围徘徊，作为可交换採集商品的角色。

• ● 约以1小时为週期，出没于奥基鲁阿之眼里的海獭商人。

海獭商人出现时，奥基鲁阿之眼深处会和"附近出现海獭商人了!"的文句一起出现。

▲海獭商人出现时会显示的通知文句

• ● 机率性出现兑换效率更好的海獭商人

● 各海獭商人的兑换比率如下

• ● 新增奥基鲁阿之眼的全新採集物

- 新增斑点珊瑚及喇叭珊瑚

- 无法使用空手採集，可以装备锄头採集

- 可以从全新的採集物获得五彩珊瑚及碎片

• ● 新增<大洋之瞳> ’肯恩’ 公会头目

- 完成特定公会任务时，可以得到蓝光波涛结晶，收集10个的话可以向位于奥基鲁阿之眼的NPC卡妮拉德卡斯兑换召唤书碎片(为了向卡妮拉德卡斯兑换召唤书碎片，需要先完成卡妮拉德卡斯任务)。特定召唤书碎片必须击杀 ‘酷斯海贼团亡灵’ 才能获得。

- 收集9个召唤书碎片并且排成一定的形状的话，可以获得’不完整的蕾亚娜尔的天体图道具’，可以再次透过与卡妮拉德卡斯的兑换获得能够召唤<大洋之瞳>肯恩的召唤书。

可以向卡妮拉德卡斯兑换的召唤书如下。

- 可以在奥基鲁阿之眼召唤的 <大洋之瞳> 肯恩可以透过公会会长与奥基鲁阿之眼的互动召唤出来，每个伺服器只能召唤出一只头目，召唤一次的话在一小时之内不得再次召唤。被召唤出的 <大洋之瞳> 肯恩与战斗无关，会在召唤30分钟后消失

- 为了击杀<大洋之瞳> 肯恩，需要[公会]抓怪兽专用大砲组合套装及[公会]抓怪兽专用炮弹。[公会]抓怪兽专用大砲组合套装及[公会]抓怪兽专用炮弹可以向公会管理人以下列方式兑换

另外，[公会]抓怪兽专用大砲组合套装及[公会]抓怪兽专用炮弹在公会商店各以1,000,000银币、100,000银币贩售中。

[公会]抓怪兽专用大砲组合套装及[公会]抓怪兽专用炮弹可以如下列方式使用。

- 依据大炮的角度，伤害量也会不同

- 与其他大炮不同，可以用Q键跟E键调整角度

- 抓怪兽专用大砲只能进行2阶段(远距离、近距离)的角度调节，各阶段会有差异

- 近距离发射：角度较低，射程较短。但是发射时的伤害量比起远距离发射更高，根据堆叠有３个阶段的过充战炮伤害量增加

- 远距离发射：射程较长，比起近距离发射伤害量较小，根据堆叠只有２个阶段的过充战炮伤害量增加。

- 大炮一旦被破坏，大炮里面的所有炮弹会全数消失

- 与原本的大炮不同，作为为了猎捕肯恩而特别制作的大炮，可以使用一般大炮发射时累积的堆叠，运用过充战炮、速射砲

- 一般发射：与现有大砲的发射相同。但发射后再充电时间比现有大砲少。发射一般大砲时会累积堆叠

<发射一般大砲时，会累积如上的堆叠 (现在为累积3堆叠的样子)>

- 过充战炮：到发射为止所需时间和发射后的再充电时间比一般发射久。但比起一般发射的伤害量多，累积堆叠后使用时可能会造成极大的伤害

<远距离>

<近距离>

- 速射砲：在累积推叠的状态下输入X键的话，可转换为速射砲。在速射砲状态下可更快的装弹，更快的连射。且在速射砲状态下发射一般大砲时，会和一般大砲一样累积堆叠。

堆叠不同的速射砲可发射次数如下。

<累积一定堆叠后按下X键的话，会转换为速射砲>

<右侧是速射砲剩下的次数。(目前可以使用9发)>

● <大洋之瞳> 肯恩

请注意，不仅召唤<大洋之瞳>肯恩的公会会员，一般冒险家也会受到伤害。

- 招唤肯恩的话会开始打雷。

肯恩召唤的闪电会最先攻击受到肯恩伤害最多的冒险家。

- 在肯恩被召唤的状态下，进入奥基鲁阿之眼里的话会受到伤害。

- 肯恩会在战斗中召唤黑结晶海草，若不击杀黑结晶海草的话在攻略中可能会遇到困难。

- 黑结晶海草被召唤的话，到被消灭前会持续召唤怪物妨碍冒险家功略肯恩。

- 消灭黑结晶海草的话，被召唤的怪物全部都会消失。且击杀黑结晶海草的话可以获得比 ’抓怪兽专用炮弹’ 更强的 ‘黑结晶炮弹’。

- 有效使用黑结晶炮弹的话可以更容易攻略。

▲被召唤的黑结晶海草和守护黑结晶海草的普罗提们的样子

- 肯恩消耗一定的体力的话会准备恢復。

- 为了阻止体力恢復需要破坏黑结晶海草或命中一定次数以上的过充战炮。

- 肯恩发动强烈的攻击时会显示注意讯息，这时需利用周边地形躲避。

- 受到肯恩的攻击死亡时不会有损失且发现奥基鲁阿之眼地形的情况可透过‘在邻近安全地带復活’于奥基鲁阿之眼中復活。( ‘在邻近村庄中復活’ 的情况，会在拉特港或邻近村庄復活)

- 在肯恩攻略中成功的情况，游泳至奥基鲁阿之眼中间可获得道具。

不只是探险大洋时可以扩建船舶的道具，也可获得被称为大洋的宝物的珍贵道具。

• ● 肯恩之心脏效果

• 	肯恩之心脏：破坏
  穿着效果	攻击力	+1
  使用效果	所有攻击力	+7
  	所有命中力	+9
  	无视所有抵抗	+4%
  	攻击速度	+4%
  	施展速度	+4%
  	持续时间	5分钟
  	冷却时间	5分钟

【怪物】

• ● 奥利沙岛周围的阿尔哈岚海域持续发生奇异事件的同时，尔提诺巴的居民开始将该地区一带称为沉默之海。

• ● 原本集中在洛斯海域及玛戈利雅海域方向的海洋怪物分布扩张到内海地区，随着海洋内容的扩充进行了重新配置，让冒险家们可以依据船舶的水准进行狩猎。这些怪物被调整为非主动攻击的怪物，不会妨碍享受钓海鸥或● 是鱼叉捕鱼的冒险家。另外，本次新增的沉默之海作为代替原先小赫卡鲁的猎场， 比起其他海洋怪物收益更高。可以体验到船舶成长、更棒的猎场预计会在未来持续新增

• ● 幽灵船有极高的机率会在沉默之海登场，使用舰砲击退幽灵船的话可以获得能贩售给村庄商人获得银币的奖励，幽灵船会受到艾裴莉雅帆船、艾裴莉雅护卫船及桨帆船等外接型大炮的巨大伤害

• ● 随着大洋的时代的开放，大洋所有怪物的体力及攻击力、奖励也随之改变，另外，海洋怪物们的栖息地也被划分出来

● 飢饿的赫卡鲁及漂流追踪者来到了群岛海域，在附近徘徊着。他们没有先受到攻击的话是不会反应的

• ● 小赫卡鲁及小漂流追踪者栖息在皮尼斯岛南边及雷玛岛北边宽广的海域

• ● 赫卡鲁及漂流追踪者地栖息地存在在洛斯海域及玛戈利雅海域之间

• ● 越过玛戈利雅，会有纳恩萨克、坎迪杜姆及幽冥铁牙的栖息地

• ● 古德蒙特海贼船徘徊于各海洋怪兽的栖息地之间

• ● 越往远海，就会栖息着越强大的海洋怪兽，为了讨伐他们需要更加强力的船舶

- 击杀大海的怪兽，可以获得海洋怪兽的内丹，加热10个内丹可以获得[公会]海洋怪兽的内丹

• ● 大海的怪兽会袭击为了进行物品交换来到远洋的无数船舶，消除怪兽的话能获得物品交换用的交易品，可以将其使用在新船舶及制造装备上

• ● 击杀大海的怪兽可以获得航海经验值及船员经验值

• ● 被诅咒的海贼船会在沉默之海出没

• 

• ● 新增了可以召唤酷斯海贼团的亡灵的召唤书

- 击杀出没在野外各处的酷斯海贼团的影子亡灵，可以以微小的机率获得召唤书碎片

- 收集5个召唤书碎片并组合，可以获得召唤书

• ● 听到酒桶青旗鱼酒店开张消息的酷斯海贼团，为了掠夺潜入了大洋岛屿的各处

- 可以在酷斯海贼团旗帜、兵营找到潜伏中的酒鬼狙击手

• ● 根据渔夫们的传言，海上常常出现可疑的运输船

 - 抓到可疑的运输船可以以微小的机率获得奇怪的物品，但是，听说到目前为止都没有人知道该物品的真面目

 - 击退可疑的运输船时倾向值会减少

• ● 在大洋的岛屿各处遇难而变成幽灵船的酷斯海贼团的影子亡灵出没了

- 虽然酷斯海贼团的影子亡灵在发现有冒险家搭乘船舶时会出现，但不会主动攻击

- 攻击一旦开始，会优先攻击搭乘在船舶上的冒险家

- 击杀酷斯海贼团的影子亡灵后，可以召唤他们的头目－酷斯海贼团的亡灵，击杀他们的头目可以获得召唤 <大洋之瞳> 肯恩所需的特定召唤书碎片

• ● 依据奥基鲁阿之眼居民们所言，在洛斯海域常常发现洛托斯

- 成功击杀洛托斯的话可以获得不明的物品

- 可以透过获得的不明的物品开始任务

【海流、海风】

• ● 在黑色沙漠世界的全部区域航海时，新增套用海流及海风。

- 海流跟海风整体来说几乎不会对陆地附近造成影响，但越是离内陆沿岸遥远的地区，就越会受到强烈的影响。

- 搭乘船舶时，会标示出和海流、海风有关联的资讯，可以在该图示中确认到海流、海风的强度及方向。

▲透过中间上方的蓝色长条图可以确认到目前的速度，透过左右的大炮ICON可以确认到冷却时间及剩余的舰砲数量。

【活动】

• ● 勇敢航向浩瀚的海洋吧！这就是大洋时代！

-  活动期间：10月23日(三)定期维护后~11月6日(三)定期维护前

[▶立即前往查看公告]

• ● 万圣节的全新挑战

-  活动期间：10月23日(三)定期维护后~11月6日(三)定期维护前

[▶立即前往查看公告]

• ● 迎接《大洋时代》！寻找航海士活动！

-  活动期间：10月17日(四)~10月30日(三)定期维护前

[▶立即前往查看公告]

• ● 准备迎接大洋的时代!

-  活动期间：10月16日(三)定期维护后~10月30日(三)定期维护前

[▶立即前往查看公告]

• ● 月下的万鬼宴，华丽万圣节庆典

-  活动期间：10月16日(三)定期维护后~11月6日(三) 定期维护前

[▶立即前往查看公告]

• ● 装换珍珠送好礼！10月感恩回馈！

-  活动期间：10月08日(二)定期维护后~10月30日(三)定期维护前

[▶立即前往查看公告]

• ● 天天与公会相聚！超棒的公会登入奖励！

-  活动期间：10月01日(二)定期维护后~12月31日(二)23:59

[▶立即前往查看公告]

• ● 新手冒险家，寻找适合你的公会吧！

-  活动期间：10月01日(二)定期维护后~10月30日(三)定期维护前

[▶立即前往查看公告]

• ● 每日登入奖励活动

-  活动期间：09月26日(四)00:00~10月30日(三)23:59

[▶立即前往查看公告]

• ● 新手/回归冒险支援！每日登入奖励

-  活动期间：09月04日定期维护后~12月11日定期维护前

[▶立即前往查看公告]

• ●【兰】送的特别礼物

-  活动期间：03月20日定期维护后~截止日期请参考活动页面

[▶立即前往查看公告]

【新增/改善内容】

【内容】

• ● 改善使用咒文书的形式获得每天一次的特别时间！加油战斗吧挑战任务奖励时不会被立刻使用

【角色】

• ● 角色的被动技能扩张到11(XI)或是21(XXI)阶段为止

• ● 游侠, 武士, 梅花, 忍者, 女忍者, 黑暗骑士, 女巫, 巫师角色的被动技能可习得的等级调整。

- 随此游侠, 武士, 梅花, 忍者, 女忍者, 黑暗骑士, 女巫, 巫师角色的被动技能初始化了

- 随着可习得的等级调整被动技能的效果部分变更了

- 10(X)阶段为最高阶段的技能在达成63等级时扩张到可以习得到11(XI) 等级。20(XX) 阶段为最高阶段的技能在达成63等级时可以习得到21(XXI)阶段为止

※ 随着被动技能扩张技能初始化请冒险家重新学习被动技能

【游侠】

• ● 精灵的精神治癒技能新增了最大耐力增加效果

【驯兽师】

• ● 新增驯兽师的被动技能 '神兽的知觉'

 - 增幅神兽的知觉可以展开更敏锐的攻击

【道具】

• ● 登入奖励道具为优惠券时，变更为会直接发送到优惠券目录

• ● 制作笔记修正为不会显示无法获得的道具

【怪物】

● 新增世界头目狂暴化，同时变更自然死亡

 - 自然死亡时间变更为出现后30分钟

 - 战斗开始后经过15分会进行第一波狂暴化

 - 第一波狂暴化时攻击力增加，防御力降低

 - 战斗开始后经过25分会进行第二波狂暴化

 - 第二波狂暴化时攻击力额外增加，防御力大幅降低

 - 卡莫斯的部分，第一次召唤的目标物没有在15分之内被摧毁的话将不会登场

• ● 符合的世界王如下

 - 克价卡、罗裴勒、卡岚达、库屯、奥平、卡莫斯

• ● 击杀世界王克价卡、罗裴勒、卡岚达、库屯、奥平时，可以获得的金块奖励提高如下

• 对象	调整内容
  高级奖励(前20名)	金块 1G、10G ，100%获得 金块 100G、1KG ，以较低机率获得
  中级奖励(前21名 ~ 50名)	金块 1G、10G ，100% 获得 金块 100G、1KG ，以较低机率获得
  下级奖励(前51名~前90%)	金块 1G，100%获得 金块 10G 以较高机率获得 金块 100G 以较低机率获得

• ● 击杀野外头目及肯恩特、木拉卡时变为可以获得英雄赞歌道具

- 获得英雄赞歌道具时会立即使用，经过30秒可以恢復约5000体力

- 击杀下列野外头目时，可以获得英雄赞歌

-愚钝的树精灵

-巨大的泥土怪

-红鼻子

-贝克

-卡西巴里亚

-肯恩特

-木拉卡

• ● 调整击杀瓦伦西亚、卡玛西尔比亚、德利勘地区的怪物时可以获得的技能经验值

 - 各地区经验值变更如下

 卡德里废墟 / 月牙神殿 / 亚克曼 / 赫斯特里亚增加10%

 巴希利斯克巢穴 / 塔普塔鲁平原 / 蔓沙乌姆森林 / 繁星之墓增加20%

 皮拉酷监狱 / 路德硫磺矿山 / 牙齿妖精山林 / 红狼部落 / 谢勒汗之墓(白天) 增加30%

 谢勒汗之墓(晚上)增加50%

【坐骑】

• ● 幻想马杜穆使用业火的足迹后，冷却时间中变更为不会套用昏厥效果

•  

• 【NPC，背景，声音】

  -入场克拉图卡古代遗迹时移动的地区变更成离门再远一点的地方。

   

  【任务，知识】

   

  【UI】

   - 修正虽无交换功能，但会出现交换UI的现象

   - 马厩的交配市场的交配金额按键(申请交配)滑鼠移到上面的话变更为标示申请交配字句

   - 点选马厩的交配市场的交配金额按键时标示的马目录窗里变更会标示剩下的马交配次数

   -NPC商店

   -送礼

   -女僕/管家目录

   -公会之家拍卖

   -劳工交易所

   -头目提示

   -指定快捷键

   -刻印道具

   -交换武器

   -活动

   -领域排名

   -邮件

   -寻找队伍

   -移转生活经验值

   -仓库跟搜寻仓库

   - 修正跟NPC兑换道具时显示获得道具的讯息在不关闭跟NPC的对话视窗UI时也可以确认到

   - 省略过长文字时，将滑鼠移至该区域可以确认到提示说明的原

   

  【系统】

   - RAZER装置

   - 键盘、滑鼠、滑鼠垫、耳机连结至RAZER CHROMA

   - 执行游戏时

   - 进行强化时

   - 强化失败时

   - 强化成功时

   - 生命力为40%~20%时

   - 生命力为19%以下时

   - 游戏内时间为7点时

   - 游戏内时间为22点时

   - 获得不错的道具时

   - 背包装满时

   - 升级时

   - 新邮件送达时

   - 世界王出现时

   - 套用黄金哨时

   - 黑精灵的愤怒数值到达100%时

   - 走进江或是大海时时

    为了使用以上功能，需要开启游戏设定 -> 其他 -> LED动画效果

   

  【修正/变更事项】

  - 部分佔据相同栏位的装备(特里娜破坏斧头、火绳枪类)，只有在栏位空着的状态下才可更换

   

  希望各位冒险家能尽兴的享受游戏。

  谢谢！

• ● 修正[女巫]沃尼罗尼服装染色后画面距离拉远染色的部分显示不自然的现象

• ● 修正[兰]血柳刃服装染色后画面距离拉远染色的部分显示不自然的现象

• ● 修正逃离克拉图卡古代遗迹时移动到不正常场所的现象

• ● 修正[忍者]套用赤面鬼服装时，特定部分上看起来像是有洞的现象

• ● 修正[女巫]装备普鲁纳得服装时，胸部部分显示不自然的现象

• ● 修正可以自动导引至伊利亚岛渡口劳工大立奥

• ● 修正可以自动导引至卡尔佩恩首都礼拜堂2-1号2楼

• ● 莫拉克的装备包的道具说明中新增以下字句

• ● 拉奇亚洛迷你游戏的提示字句很长的情况下背景图片也一起变长

• ● 在以下状况下会套用LED效果

• ● 背包里点击右键制作道具时，随着道具的型态输出效果音的功能增加

• ● 套用RAZER游戏LED效果功能

• ● 修正船舶资讯窗文字显示重叠的问题

• ● 修正船舶的技能名称脱离画面的问题

• ● 变更[活动]万圣节袋子、[活动]万圣节糖果袋子的图片

• ● 修正造船厂制作管理视窗上方的说明文句过长的时候会省略过长文字

• ● 掉落道具视窗里导航按键位置变更到下端

• ● 改版的道具获得视窗的关闭按键调整至右侧上端

• ● 修正跟NPC的道具交换视窗里即使点击目录的道具名称以及保有个数部分也可以交换

• ● 修正跟NPC的对话窗里任务，交换等变更的台词在点击下面其他按键时也可以维持

• ● 修正在(新)选单打开黑精灵的礼物箱时，滑鼠游标不会作用的现象

• ● 修改ESC(新)选单最近使用的选单上右键打开的设定UI可在其他选单上关闭的现象

• ● 修正接取任务后接着对话完成的任务，任务视窗的位置不自然的现象

• ● 修正变更快捷键后进行小游戏时上端的操作提示会出现变更后的快捷键

• ● 修正(新)选单设定右侧开启时最近使用选单中设定UI显示异常的现象

• ● 修正跟NPC交换视窗上使用滑鼠左键选择的目录道具后被启用的标示(R)可以移动使用键盘上下移动

• ● 在简便快捷键设定视窗中选择功能，在不指定快捷键的情况下关闭窗口，即可修改爲取消设置

• ● 修正马外型变更里选择马外型时没有维持选择外型的现象

• ● 新增跟NPC兑换道具时短暂出现的交换结果讯息

• ● 改版UI的边框变更为较圆滑

• ● 改善改版UI的按钮设计

• ● 修正游戏中受到攻击时隐藏UI设定关闭的状态在每次被攻击时关闭道具跟技能说明资讯的现象

• ● 世界地图(M)里透过Alt+右键设定往返途径将会出现设定往返途径视窗

• ● 下列改版的UI部分位置不吻合的部分调整了

• ● 新增世界地图(M)物品交换资讯视窗中，选择物品交换图标时，视角会移动至该物品交换区域的功能

• ● 修正标示在迷你地图上方的地区名称过长的情况，文句会被切掉或脱离UI的现象

• ● 改善标示负重的所有UI会统一显示

• ● 设定往返途径按钮跟唿叫往返途径窗时变更视窗不会同时打开

• ● 修正语音聊天视窗里调整说话音量时可以进行说话功能设定

• ● 修正背包(I)窗设定为客制化界面的话看不到公会仓库的现象

• ● 修正打开公会仓库设定为客制化界面后放入或是取出道具的话仓库消失的现象

• ● 修正透过装备强化视窗在强制强化道具时，依据需要的道具变更说明文句

• ● 修正即使设定角色转换也无法紧急转换的现象

• ● 改善收件邮件目录(B)中，可更容易看出信件中有无附件

• ● 变更购买公会商店中的道具最大数量限制为1000个

• ● 修正在珍珠商店(F3)中给多位冒险家送商品时，珍珠价格标示错误的现象

• ● 修正马厩马交换视窗里会显示剩下的交配次数

• ● 修正野营地打开仓库后马上打开修理视窗的话，修理视窗会被关闭的现象

• ● 修正赫尔赛圣地的乌鸦商团商人，卡尔佩恩暗影神殿的巴浩拉得利乔的按钮对话中，部分按钮有显示错误的现象

• ● 被佔领的克罗恩城任务的承接条件从原本的48等以上变更为21等以上

• ● [活动] 锻鍊的季节任务结束

• ● 修正选择梅迪亚主线分支任务 '[选择]为了尔提诺巴' 时，任务小工具上面标示为 '重新见面的那天为止' 的现象

• ● 卡玛希尔比亚主线任务 '危险的协商 II' 中使用的任务用道具葛伊品拉西亚石修正为只能在进行该任务时使用

• ● 修正瓦伦西亚地下城里角色不正常移动的现象

• ● 修正尔提诺巴斗技场部分地区旗帜穿透墙壁的现象

• ● 修正独眼巨人之地自动移动造景物没有正常动作的现象

• ● 修正首都格拉纳、西姆特伐木场、卡尔佩恩贫民街部分NPC镜头移动不自然的现象

• ● 从安卡杜内港到哈科班岛的海上之路稍为更宽广了

• ● 变更打开克拉图卡古代遗迹的门时的效果